تماما مثل الموسيقى ، وتحيط منصات الصوتمتاح في معايير متعددة. الدولتان الكبيرتان المدعومتان من قبل معظم أنظمة الصوت المنزلية الراقية هما Dolby Digital و DTS (اختصار لمالك المعيار ، Dedicated To Sound). ولكن ما الفرق بين الاثنين؟
ما هي دولبي ديجيتال و DTS؟
يقدم كل من Dolby و DTS برامج ترميز الصوت المحيطيبالنسبة للإعدادات 5.1 و 6.1 (النادرة) و 7.1 ، حيث يشير الرقم الأول إلى عدد مكبرات الصوت المحيطية الصغيرة و ".1" هي قناة منفصلة لمضخم الصوت. بالنسبة إلى التطبيقات الأكثر شيوعًا وتشغيل الأفلام والبرامج التلفزيونية عبر أنظمة DVD و Blu-ray والتلفزيون الكابلي أو الفضائي ، يستخدم الاستوديو كلا المعيارين لضغط الملفات الكثيفة اللازمة للصوت متعدد القنوات وفك ضغطه بواسطة جهاز الاستقبال للتشغيل.
بالإضافة إلى 5.1 و 7.تشغيل مكبر صوت واحد بتنسيقات متعددة ، يحتوي كلا المعيارين على تقنيات إضافية متعددة ، مثل برامج الترميز المحددة لاستريو مُحسّن ، ومعايير Pro Logic الأقدم التي تحاكي الصوت المحيطي ، وتحول لأعلى أو لأسفل لمطابقة عدد غير قياسي من السماعات ، وتحيط محيطي لزيادة الانغماس ، وهكذا. ولكن لأغراض نظام Blu-ray أو نظام الأقمار الصناعية القياسي مع جهاز استقبال صوتي متطور ، سوف نركز على تشغيل الصوت المحيطي.
إعداد 5.1 مكبرات غير مكلف نسبيًا مع مشغل Blu-ray مدمج. قد لا يكون متوافقًا مع أعلى معايير البت دولبي و DTS.
كلا التنسيقين استخدام الضغط لتوفير مساحة(إما على القرص ، في حالة DVD و Blu-ray ، أو عرض النطاق الترددي المتدفق ، في حالة خدمات مثل Netflix). بعض أشكال DTS و Dolby Digital "ضائعة" ، وهذا يعني أنه يحتوي على درجة من تدهور الصوت من المصدر الأصلي ، بينما يتغلب البعض الآخر على هذه الخسارة الصوتية للحصول على مستويات أداء استوديو "بدون فقدان" مع الاستمرار في توفير بعض الضغط من أجل توفير المساحة (انظر أدناه).
كيف كانوا مختلفين
دولبي المحيطي و DTS هي صيغ الملكية ،لذلك فإن الفحص الكامل للتقنية التي يستخدمونها ليس ممكنًا حقًا (إلا إذا كنت تعمل لدى أيٍّ من الشركات). ولكن يمكننا أن ننظر إلى بعض المواصفات المحددة المتاحة وجعل قرار تقريبي.
أولاً ، كل معيار له "مستويات" خاصة به من الجودة ، والتي ستجدها في أشكال مختلفة من الوسائط. إليك الخيارات التي ستجدها لكل منها:
دولبي
- دولبي ديجيتال: 5.1 قناة صوت كحد أقصى بسرعة 640 كيلوبت في الثانية (هذا شائع على أقراص DVD)
- دولبي ديجيتال بلاس: 7.1 قناة صوت كحد أقصى بسرعة 1.7 ميغابت في الثانية (مدعومة من قبل بعض الخدمات مثل Netflix)
- دولبي TrueHD: 7.1 قناة صوت كحد أقصى بسرعة 18 ميغابت في الثانية (جودة "ضياع" متوفرة على أقراص Blu-ray)
DTS
- المحيطي الرقمي DTS: 5.1 قناة صوت كحد أقصى بسرعة 1.5 ميغابت في الثانية
- DTS-HD عالية الدقة: 7.1 قناة صوت كحد أقصى بسرعة 6 ميغابت في الثانية
- DTS-HD Master Audio: 7.1 صوت كحد أقصى للقناة بسرعة 24.5 ميغابت في الثانية ("بلا خسارة")
كما ترون ، نشر اثنين من المنافسةالشركات ذات المعايير المتطورة أدت إلى مستويات مماثلة تقريبًا لجودة الصوت المحيطي عبر ثلاثة مستويات مختلفة. هناك بعض الاختلافات التقنية بين برامج الترميز — على سبيل المثال ، يمكن لـ DTS-HD Master Audio التضحية بمعدلات الضغط في بعض قنواتها لزيادة الترميز إلى تسع قنوات منفصلة على حد سواء ، وكلا DTS: X و Dolby Atmos بديلان أوضاع "غامرة" توفر صوتًا محيطيًا أكثر تميزًا. ولكن بالنسبة لمعظم التطبيقات القياسية ، ستستخدم واحدًا مما سبق.
للوهلة الأولى ، يبدو أن DTS واضحةميزة على الورق بسبب ترميز معدل البت العالي في جميع المستويات الثلاثة. ولكن تذكر أننا نتعامل مع تقنية الملكية المستخدمة في تسجيل الاستوديو الأصلي وفي التشغيل. لا يعني معدل البت الأعلى بالضرورة جودة أعلى ، لأنك لا تقارن بين التفاح والتفاح ... تمامًا مثل مقارنة معدلات البت في MP3 مع معدل البت في AAC ليس من العدل تمامًا.
الفرق بين ضياع وضياعتعتبر المستويات ذاتية للغاية ، ناهيك عن الاعتماد على جودة وإعداد المسرح المنزلي الخاص بك. سوف تصبح الاختلافات في معدل البت بين الطبقات الدنيا والعليا أكثر وضوحًا مع مكبرات صوت أكثر تكلفة وأعلى جودة ... على افتراض أن سمعتك جيدة بالفعل بما يكفي لتمييز الفرق في المقام الأول.
بالإضافة إلى ذلك ، القيم أعلاه تمثلالحد الأقصى للقنوات ومعدل البت اختياري لكل مستوى. تحتوي أقراص Blu-ray على الكثير من السعة التخزينية ، لكنها لا تزال مقصورة على الملفات المحلية ، وتشغل العديد من القنوات الصوتية مساحة كبيرة. يتعين على الاستوديوهات اختيار التنسيقات التي تريد دعمها في كل إصدار واختيارها وبأقصى جودة. على سبيل المثال ، يقول Blu-ray.com المنتقمون يتضمن إصدار Blu-ray DTS-HD Master Audio في 7.1 قناة للمسارات الصوتية الإنجليزية والفرنسية ، ولكن فقط Dolby Digital 5.1 من المستوى الأدنى للمسار الإسباني. المنتقمون: عصر Ultron، من نفس الاستوديو بعد ثلاث سنوات ، حصل على DTS-HD Master Audio في 7.1 للغة الإنجليزية ، لكنه عاد إلى Dolby Digital 5.1 باللغتين الفرنسية والإسبانية. هناك الكثير من الاختلافات هنا. ألق نظرة على هذا مصاص الدماء مجموعة مختارات وانقر فوق "المزيد" ضمن قسم الصوت ؛ سترى أن مجموعات الترميز واللغات المحددة تتغير مع كل فيلم.
هل هو مهم؟
تدعم معظم أنظمة الصوت المحيطية بعضها على الأقلنكهة كل من Dolby و DTS ، وهما أذكياء بدرجة كافية لاستخدام المعيار الافتراضي لأي مصدر كان لديهم في ذلك الوقت ، سواء كان ذلك على قرص DVD أو Blu-Ray أو فيديو يستند إلى الويب أو إدخال تلفزيوني مباشر. إذا كنت قد قمت بالفعل بإعداد المسرح المنزلي الخاص بك ، وبافتراض أنك لم تضع ثروة صغيرة في مكبرات الصوت التي تعمل بتقنية Audiophile ، فأنت على الأرجح بخير مع كل ما يحدث في الإعداد الافتراضي.
دعنا نقول أنك تخطط لتجميع منزلمن الصفر ، وتنفق الكثير من المال على جهاز استقبال ومكبرات صوت عالية الأداء. أي متلقي جديد سيدعم كلاً من Dolby TrueHD و DTS HD Master Audio. تميل أحدث إصدارات Blu-ray إلى التمسك بواحد أو الآخر للحصول على خيار دقة أعلى ، إما TrueHD أو Master Audio ، ثم الافتراضية إلى خيار أكثر ضغطًا مثل Dolby Digital 5.1 القياسي للمسارات الصوتية بلغة بديلة. إذا كنت تريد شيئًا متطورًا للغاية ، فقد ترغب في النظر في تقنيات مثل Dolby Atmos أو DTS: X ، وأي أجهزة استقبال أو مكبرات صوت أو أفلام أو خدمات معينة تدعمها.
في الحالة النادرة التي تحصل عليها للاختياربين المستوى المحيطي المكافئ Dolby أو DTS ، وليس لديك تفضيل شخصي لأحدهما أو الآخر ، انتقل مع DTS للحصول على معدل البت الأعلى. لكن مرة أخرى ، أود التأكيد على أن الفرق الفعلي في جودة الصوت شبه شخصي بالكامل.
اعتمادات الصورة: Blu-ray.com ، أمازون
