Prava na knjigu, a posebno prava na e-knjige, mogu bitineuredan. UK izdavači ne mogu tek započeti prodaju knjiga u SAD-u i obrnuto. Za većinu modernih knjiga velikih autora vidjet ćete verzije tvrdih knjiga i e-knjiga koje se objavljuju otprilike u isto vrijeme širom svijeta. Za starije knjige koje su objavljene prije izdavanja e-knjiga bila je velika stvar, a za manje autore s izdavačkim ponudama redovito ćete primijetiti da je verzija e-knjiga dostupna u nekim zemljama, a ne u drugim.
Pogledajte ovu knjigu, Prva trilogija o kralju Arthuru: Zmajevo dijete priredio M. K. Hume. Za mene je to dostupno na Kindleu u Velikoj Britaniji u Amazonovi trgovini.
… Ali ne u američkoj.
Ako ste američki obožavatelj Humea, to bi bilo toprilično neugodno, jer ne možete kupiti knjige u Velikoj Britaniji Kindle Store. Učestalo se susrećem s ovim problemom, ali srećom, postoji zaokret: moguće je promijeniti trgovinu koju Kindle koristi.
Da bi ovo uspjelo, potrebna vam je adresa udruga država. Na primjer, ako ste Amerikanac i želite koristiti trgovinu UK Kindle, potrebna vam je adresa u Velikoj Britaniji. Postoje dva jednostavna načina da se postigne: pitajte prijatelja koji živi u Velikoj Britaniji možete li koristiti njegovu adresu za kupnju Kindle ili je jednostavno nadoknaditi. Za mene, kome treba lažna adresa u SAD-u, osobno sam dio ZIP 90210. Sve dok vam fizički proizvodi ne budu isporučeni, Amazon neće primijetiti da 123 Harry Street, Beverly Hills, Kalifornija, ne postoji.
Na koji god način dobili svoju adresu, postupak je isti. Otvorite Amazonovu verziju zemlje koju trenutno koristite. Za mene je to trenutno Amazon.com.
Zadržite pokazivač iznad Računa i popisa i odaberite Vaš sadržaj i uređaje.
Zatim odaberite Postavke.
Zatim pod Postavke zemlje kliknite Promijeni.
Unesite adresu koju želite koristiti u zemlji koju želite promijeniti i kliknite Ažuriraj.
I upravo tako, Amazon misli da ste stanovnik negdje drugdje. Tada ćete moći kupiti artikle iz trgovine Kindle u toj zemlji.
Radim ovo nekoliko puta godišnje, dok trčimu knjige koje nisu dostupne u jednoj ili drugoj trgovini Kindle i nikada neće imati problema. Nikada se ne miješa u kupovinu proizvoda od Amazona, čak i ako misle da sam živio u SAD-u kad sam u Irskoj. Ako naiđete na bilo koji problem, jednostavno zamijenite adresu prebivališta na stvarnu, koristeći isti postupak gore.
